בעולם האמנות היהודית רגילים לראות תשמישי קדושה ויצירות יודאיקה קלאסיות, אך שיתוף פעולה אמנותי יוצא דופן מציג זווית חדשה ומרהיבה: יצירת קרמיקה ייחודית בטכניקת 'כחול דלפט' (Delft Blue) המסורתית, שהוקדשה במיוחד עבור הקונגרס העולמי של יהודי בוכרה.
היצירה, המורכבת מלוח אריחים מעוטרים בעבודת יד, היא פרי עמלה של האמנית הבינלאומית עמליה אלסבל-קידר, חברת מועצת האומנויות העולמית. אלסבל-קידר, הפועלת על קו התפר שבין הולנד לישראל, בחרה לשלב בלוח את הסמלים המובהקים של הקהילה הבוכרית לצד המוטיבים האירופיים העתיקים.
במרכז הלוח מופיע סמל הגלובוס, המוקף בכיתוב דו-לשוני בעברית וברוסית: "קונגרס יהודי בוכרה העולמי". סביב הסמל המרכזי משתרע עולם שלם של עיטורי צמחים, פרפרים וציפורים – כולם בצבע הכחול העמוק המזוהה עם העיר דלפט שבהולנד כבר מהמאה ה-17.
הבחירה בטכניקה זו אינה מקרית. כפי שיהדות בוכרה ידעה לאורך הדורות לשמר את זהותה הייחודית תוך כדי תנועה בין מזרח למערב, כך גם היצירה משלבת בין עדינות אירופאית לבין הגאווה הקהילתית של אחת הקהילות המפוארות בעם היהודי.
בגב היצירה מופיע חותם האמנית המאשר כי מדובר בטכניקת 'Underglaze' – ציור ידני קפדני מתחת לגלזורה, המבטיח את עמידות הצבעים והברק למשך דורות. עבור ראשי הקונגרס והקהילה, מדובר בהרבה יותר מעוד פריט דקורטיבי; זהו סמל ויזואלי לעוצמתו של הארגון המאחד את יהודי בוכרה בכל רחבי תבל.
